Juiz de garantias pode pôr vítima de violência doméstica em risco, diz PGR